[page en traduction]
La CASA EGNER consiste en deux maisons avec cinq appartements de 1 à 3½ chambres pour 2 à 4 personnes. Ils
- offrent de belles chambres lumineuses avec balcon ou coin salon et une vue magnifique sur le Lago Maggiore;
- sont meublées de façon fonctionnelle et disposent d'une cuisine moderne, d'une douche et de toilettes;
- sont chauffés centralement et alimentés en eau chaude provenant de l'énergie solaire.
Les 5 appartements
«Glaspalast»
1 chambre; douche, cuisine séparée;
pour 2 personnes
Vue panoramique de l'appartement 180°
«Caretta»
Chambre/salon, chambre pour enfant,
salle de bain (douche), cuisine.
Pour deux adultes et un enfant
Vue panoramique (jardin)
«Steintisch»
Chambre avec cuisine,
deux chambres, salle de bain, terrasse.
Pour 4 personnes
Vue panoramique (jardin)
«Bella ciao»
2 chambres, dont une avec cheminée, salle de bain, cuisine, terrasse.
Pour 3 à 4 personnes
«Panorama»
Salon et chambre à 2 qui donnent sur le balcon,
chambre à 2 lits avec balcon et lavabo,
salle de bain, cuisine et terrasse.
Pour 4 personnes
Vue panoramique au salon 360°
Autres prestations de la Casa Egner
Plusieurs prestations sont à disposition de nos locataires:
- Place à griller
- plusieurs places pour lire ou méditer dans le jardin botanique
- Table de ping-pong
pour les amis de la nature: plus de 150 espèces de la flore du jardin botanique de la Casa Egner sont signalés.
Informations à propos de la location des appartements
Pour la location les conditions suivantes sont appliqués:
- Die Vermietung erfolgt von Woche zu Woche, Mietbeginn und Mietende ist jeweils der Samstag; die Wohnungen können in allen Jahreszeiten gemietet werden.
- Kurzvermietungen (ab 4 Tagen) sind in der Vor- und Nachsaison möglich. Information auf Anfrage.
- In den Wintermonaten (November bis Mitte März) können unsere Wohnungen für mehrere Monate gemietet werden. Information und Preisangaben auf Anfrage.
- Die Mietpreise richten sich nach der Wohnungsgrösse; Näheres findet sich unten in der Preisliste.
- Alle Wohnungen sind mit allem Nötigen ausgestattet, einzig die Bett- und Frottierwäsche sind von den Gästen selber mitzubringen. Bettwäsche: 90 x 200 cm,Duvets: 140 x 200 cm.
Für Gäste, die mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, wird die Bettwäsche für Fr. 15.- pro Person zur Verfügung gestellt. - WLAN gratis mit Passwort.
- Pro Wohnung kann ein Parkplatz gemietet werden (Fr. 40.- / Woche)
- Hunde und andere Haustiere sind nur nach Absprache gestattet.
- Die detaillierten Mietmodalitäten werden in einem Vertrag geregelt.
Location
Suzanne Schreiber Lechleiter
Salita San Biagio 12/14
CH-6600 Muralto
Tél. +41 91 743 69 42 ou +41 44 493 12 13
Courriel: info@casa-egner.ch
Prix de location CASA EGNER
Prix de location (frais supplémentaires inclus: Location + rue privée, ordures, nettoyage, entretien et énergie) / Jeunes dès l'age de 15 ans = adultes (soumis à la taxe de séjour)
Taxe de séjour par nuit et personne dès 15 ans: Fr. 2.—
Prix en Francs suisses, TVA inclu.
Parking: Fr. 40.- par semaine.
Spplément énergie: A partir de janvier 2023, nos prix nos prix incluent un supplément énergie.
|
Location par semaine 1–2 adultes |
Location par semaine 1–2 adultes plus 1–3 enfants* |
Location par semaine 3 adultes plus 1–3 enfants* |
Location par semaine 4 adultes |
|
| Glaspalast 1 pièce cuisine séparée |
Fr. 880.– |
|||
| Caretta 1 pièce cuisine / séjour 1 1 pièce séparée | Fr. 920.– |
Fr. 970.– |
||
| Steintisch 1 pièce cuisine / séjour 2 ch. à coucher |
Fr. 1100.– |
Fr. 1150.– |
Fr. 1190.– |
Fr. 1240.– |
| Bella Ciao 1 pièce avec cheminée 1 ch. à coucher cuisine à manger |
Fr. 1030.– |
Fr. 1080.– |
Fr. 1140.– |
|
| Panorama 1 pièce d'habitation 2 ch. à coucher cuisine à manger |
Fr. 1190.– |
Fr. 1250.– |
Fr. 1340.– |